Amazon'un sahibi olduğu sesli kitap platformu Audible, yapay zekâ destekli seslendirme teknolojisini devreye alacağını duyurdu. Bu yeni sistem, yayıncıların ve yazarların kitaplarını insan anlatıcılar yerine AI tarafından seslendirilmiş olarak sunmalarına olanak tanıyacak. Ancak bu hamle, edebi çevrelerde ve seslendirme sanatçıları arasında ciddi tartışmalara yol açtı.
🎙️ 100'den Fazla AI Sesi, Çok Dilli Destek
Audible, yayıncılarla özel iş birlikleri çerçevesinde, İngilizce, Fransızca, İspanyolca ve İtalyanca dahil olmak üzere birçok dilde 100'den fazla AI sesi sunacak. Yayıncılar, bu hizmeti Audible tarafından yönetilen veya kendi kendine hizmet modeliyle kullanabilecekler. Şirket, bu adımın sesli kitap üretimini hızlandırarak daha geniş bir kitleye ulaşmayı hedeflediğini belirtiyor.
⚠️ Sektörden Gelen Eleştiriler
Ancak yazarlar, seslendirme sanatçıları ve çevirmenler, bu gelişmeye karşı endişelerini dile getirdiler. Eleştiriler arasında şunlar öne çıkıyor:
-
Sanatsal İfade Eksikliği: AI seslerinin, insan anlatıcıların duygusal derinliğini ve sanatsal yorumunu yansıtamadığı belirtiliyor.
-
İstihdam Kaygısı: Seslendirme sanatçıları, bu teknolojinin mesleklerini tehdit ettiğini düşünüyor.
-
Şeffaflık Sorunları: Yazarlar, eserlerinin AI eğitimi için kullanılıp kullanılmadığı konusunda yeterli bilgilendirme yapılmadığını ifade ediyor.
Bu eleştiriler, özellikle azınlık topluluklarından gelen seslerin daha da marjinalleştirilebileceği endişesini de beraberinde getiriyor.
📊 60.000'den Fazla AI Sesli Kitap
Audible, 2024 yılından bu yana ABD'deki bağımsız yazarların "sanal ses" aracıyla AI sesli kitaplar üretmesine izin veriyor. Şirketin verilerine göre, bu yöntemle şimdiye kadar 60.000'den fazla AI sesli kitap oluşturuldu.